Aujourd'hui, réveil assez tôt: 6:30.
Et après un bon petit déjeuner et l'achat d'une baguette pour nos sandwich, direction le Cap La Houssaye.
On part pour une ballade de 2 heures, 4 km, dans La Savane. Beaux points de vue sur la Baie de Saint Paul; chemins assez agréable, 130 m a peu près de dénivelé positif, et pas mal de joggeurs, VTT, randonneurs.
Bon allez, tout ne peut pas être si parfait ... Le seul point "négatif" de cette ballade, c'est que comme son nom l'indique, dans La Savane, il fait très chaud et il n'y a pas d'ombre du tout, étant donné que toute la végétation est archi sèche et que les plus grands arbustes font 1 mètre de haut à tout casser et on quelques mini feuilles de rien du tout! Heureusement pour nous, aujourd'hui il y a du vent, sauf bien sûr pendant les montées.
Today, alarm early at 6:30.
And after a nice breakfast, direction Cap La Houssaye for a 2 hours walk, 4 km in La Savane (Steppe).
Nice point of view on the Bay of Saint Paul; nice ways, "only" 130 m going up; and several people walking, jogging or riding mountain bike.
Ok, it cannot be so perfect ... The only "bad" point of this walk is that a the name is saying it, it is extremly warm, and there is no shadow at all, as all the grass is dry like hell, and the highest trees should be max. 1m high, and they have only minimal leafs! By chance today, there is wind, so it is not so bad; except that strangly, when the way was going up, the wind disappears :(
Après nos 2 heures de marche, on traverse la route pour s'asseoir sur les rochers, histoire de manger nos sandwichs et d'admirer les fous, qui font de la plongée et du snorkeling dans un endroit connu pour avoir vu passer quelques requins. Bon le temps que l'on déjeune, aucun requin à l'horizon :)
Pour bien terminé notre déjeuner, café et quelque chose de frais sur la plage de Boucan Canot. Ensuite retour au lodge pour une sieste à l'ombre sur la terrasse, car on était 3 heures en plein soleil ce matin, donc pour l'instant, on a besoin d'ombre.
After our 2 hours of walk, we crossed the street and sat down on the cliff, to eat our sandwiches, and watch the crazy guys doing snorkeling and diving in a place known for having sometimes shark. The time that we ate, no sharks around :)
In order to finish correctly our lunch: coffee and something cold on the beach of Boucan Canot. Then we went back to the room to lay down in the shadow on the terrasse, because we were 3 hours full under the sun this morning, and we both did not want to be outside under the sun anymore.
Avant de partir diner, on descend vers Saint-Leu, histoire de faire le tour des opticiens pour régler un problème de lunettes pour Martin et on s'arrête au Souffleur pour admirer la mer et prendre quelques photos.
Ce soir, on tente le Burger 66, s'ils ont réussi à régler leur problème d'électricité.
Before we go for diner, we drove to Saint-Leu to find an optician who can fix the glasses problem of Martin, and then we went to the Souffleur (blow hole), to watch the sea and take some pictures.
Today we try again the Burger 66, and hope that they could solve there electricity problem from yesterday.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen